1. Responsable del tratamiento

2. Datos personales que recopilamos

A través del formulario de contacto del sitio web

  • Nombre completo
  • Número de teléfono / WhatsApp
  • Correo electrónico (opcional)
  • Destino, fechas aproximadas y número de viajeros
  • Presupuesto orientativo
  • Mensaje libre con preferencias, restricciones y dudas

A través de WhatsApp (canal principal de atención)

  • Número telefónico desde el cual se contacta
  • Nombre y datos de contacto que voluntariamente compartas
  • Historial de conversación, incluyendo audios, fotos y documentos enviados
  • Datos del viaje conversados (documentos de identidad para reservas, fechas de nacimiento para vuelos, preferencias alimentarias, etc.)

Automáticamente al navegar el sitio

  • Dirección IP
  • Tipo de dispositivo, navegador y sistema operativo
  • Páginas visitadas, tiempo en cada sección, rutas de clic
  • Origen del tráfico (Google, redes sociales, anuncios)
  • Cookies analíticas y de marketing (ver sección 9)

3. Finalidades del tratamiento

Usamos los datos exclusivamente para:

  • Atender solicitudes de cotización y construir propuestas de viaje personalizadas.
  • Gestionar reservas de vuelos, hoteles, traslados, tours y demás servicios contratados.
  • Emitir documentos de viaje, vouchers, facturación electrónica y comprobantes.
  • Mantener comunicación durante todas las etapas del viaje (antes, durante y posterior).
  • Gestionar cambios, cancelaciones, reclamaciones, devoluciones y soporte de emergencia 24/7.
  • Cumplir obligaciones legales, contables, tributarias y de protección al consumidor turístico (Ley 300 de 1996).
  • Enviar comunicaciones comerciales sobre nuevos paquetes, salidas y promociones — únicamente si has dado consentimiento explícito.
  • Mejorar nuestro servicio mediante análisis estadístico anonimizado.

4. Base legal del tratamiento

Tratamos tus datos personales con fundamento en:

  • Tu consentimiento previo, expreso e informado al diligenciar formularios o iniciar conversación por WhatsApp.
  • La ejecución de un contrato (cuando contratas paquetes o servicios con la agencia).
  • El cumplimiento de obligaciones legales aplicables al sector turístico colombiano.
  • El interés legítimo de la agencia para responder consultas, prevenir fraudes y mejorar el servicio.

5. Conservación de los datos

  • Datos de cotización sin contratación: hasta 12 meses, salvo solicitud previa de eliminación.
  • Datos de viajes contratados: el tiempo legalmente exigido para fines contables, tributarios y de garantía (10 años conforme normativa colombiana).
  • Datos analíticos del sitio web: hasta 26 meses (Google Analytics retention default).
  • Comunicaciones comerciales: mientras mantengas tu consentimiento activo. Puedes revocarlo en cualquier momento.

6. Con quién compartimos tus datos

Compartimos datos personales únicamente con terceros estrictamente necesarios para prestar el servicio:

  • Operadores turísticos y mayoristas nacionales e internacionales (Hoteldo, Eagencias, etc.) para emitir reservas y vouchers.
  • Aerolíneas, hoteles, líneas de cruceros y operadores locales de cada destino.
  • Pasarelas de pago y entidades financieras para procesar transacciones (PSE, tarjetas, transferencias).
  • Proveedores tecnológicos (hosting, email transaccional, WhatsApp Business API, CRM, Google Analytics) bajo acuerdos de confidencialidad.
  • Autoridades competentes cuando exista requerimiento legal formal.

No vendemos, alquilamos ni cedemos datos personales a terceros con fines comerciales propios de éstos.

7. Tus derechos como titular de los datos

De acuerdo con la Ley 1581 de 2012, tienes derecho a:

  • Conocer, actualizar y rectificar tus datos personales.
  • Solicitar prueba de la autorización otorgada para el tratamiento.
  • Ser informado sobre el uso que se ha dado a tus datos.
  • Revocar el consentimiento y/o solicitar la supresión de tus datos, cuando proceda.
  • Acceder gratuitamente a tus datos personales objeto de tratamiento.
  • Presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) por infracciones a la Ley.

Para ejercer cualquier derecho, escribe a [email protected] con asunto «Protección de datos». Responderemos en un plazo máximo de 15 días hábiles.

8. Seguridad de la información

Aplicamos medidas técnicas, administrativas y humanas razonables para proteger los datos contra pérdida, acceso no autorizado, alteración o divulgación: cifrado HTTPS/TLS, control de acceso por roles, copias de seguridad cifradas, formación al personal y procedimientos de respuesta ante incidentes. Pese a ello, ningún sistema es 100% inviolable — te pedimos no compartir datos sensibles innecesarios por canales abiertos.

9. Cookies y tecnologías similares

Nuestro sitio usa cookies propias y de terceros para:

  • Esenciales: funcionamiento básico, sesión, preferencias de idioma. No pueden desactivarse.
  • Analíticas: Google Analytics 4 para medir tráfico, fuentes y comportamiento (datos agregados/anonimizados).
  • Marketing: Meta Pixel, Google Ads, TikTok Pixel para mostrarte anuncios relevantes en otras plataformas. Requieren tu consentimiento previo.

Puedes gestionar tus preferencias en cualquier momento desde el banner de cookies o desactivarlas en tu navegador. La desactivación de cookies esenciales puede afectar funcionalidades.

10. Menores de edad

Nuestros servicios están dirigidos a personas mayores de 18 años. No recopilamos intencionalmente datos de menores. Cuando un viaje incluye menores como pasajeros, sus datos son aportados por los padres o representantes legales y se usan únicamente para emitir documentos del viaje.

11. Cambios a esta política

Podemos actualizar esta política para reflejar cambios legales, técnicos o de servicio. Cualquier modificación sustancial será notificada por correo electrónico (si nos lo has proporcionado) y publicada en esta página con nueva fecha de actualización.

12. Contacto para asuntos de privacidad

Scroll al inicio